Noel King NPR ak espò kroniker USA JODI a Christine Brennan te pale sou jimnastik Ameriken Simone Biles ki te retire nan final jimnastik ekip la akòz pwoblèm medikal.
Simone Byers te retire kò li nan konpetisyon ekip jimnastik fanm nan olenpik Tokyo yo. Asosyasyon Jimnastik Ameriken an pibliye yon deklarasyon ki site "pwoblèm medikal" men li pa elabore pi lwen. Ekip fanm Ameriken an se pi renmen an pou pou genyen lò, men yo bite yon ti jan nan jij yo preliminè. Koulye a, avè m 'se Christine Brennan, li se yon kroniker espò pou USA Today, epi li se nan Tokyo. Bon maten, Christine-oswa bonjou, Christine.
BRENNAN: Anviwon inèdtan edmi de sa, nan kòmansman konpetisyon ekip la, jan ou te di sa, Etazini te pwomèt anpil pou li genyen. Simone Biles, nan wotasyon an premye, vout, yon bagay li se trè bon nan, li vante sou Amanar-li nan yon vout difisil. Men, lè li te monte ak desann, li te prèske tankou si li te pèdi wout li nan lè a. Li te soti nan sitiyasyon an ak te resevwa 1 1/2 vire olye pou yo plis vire ak viraj pase sa li te espere, prèske tonbe sou jenou li. Le pli vit ke li tonbe atè, li te sanble ke li te soufri nan kèk kalite doulè, epi li prèske koule dlo nan je. Li te pale ak antrenè li. Antrenè a entèvni. Li te kite jaden an ap jwe, kite tèren an, epi retounen apre yon ti tan.
Li evidan, nan pwen sa a, mwen trè enkyete sou sa ki mal avè l '. Moun nan pi gran nan tout tan gen plis chans pou pou genyen yon lòt meday lò pèsonèl, jis tankou li te fè nan Rio, ak lòt meday lò pita nan jwèt la. Simone Byers tounen. Men, nan moman sa a, li mete yon sweatshirt, yon inifòm ekip, ak yon mask. Li te evidan nan kèk minit, Noel, ke li pa ta patisipe nan jwèt la. Lè sa a, ranplasan an te pran plas li nan lòt twa wotasyon yo, ki se toujou kontinyèl nan jwèt la.
WA: Mwen te panse sou sa ou ta ka wè lè ou te la, ki sa mwen ta wè sou televizyon, e ke se-ou gen aktivite ekip, se konsa ekip la se tout ansanm. Èske ou wè ekspresyon sou figi lòt jèn fanm? Èske yo reyaji nan sa ki te pase?
Brennan: Oh, absoliman. Li te chokan lè li te rive premye, yon enkyetid reyèl. Mwen vle di, yo fèmen, evidamman. Yo te antrene ansanm pou mwa, ane. Kounye a se moman an. Sa a se olenpik yo. Depi ane pase a te ranvwaye akòz pandemi an, sa a se pa sèlman kat ane, men senk ane. Se konsa, wi, li trè konsène sou li, ak tout konpetitè yo trè konsène sou li. Li evidan, tèren an tèt li se vid, pa gen okenn fanatik-men etoudi mesye. Mwen vle di, mwen panse ke olenpik yo tout antye se tankou si yo te sispann nan moman sa a. Simone Biles, figi ki pi byen koni nan olenpik yo, 24 ane fin vye granmoun, sa a se pi move nouvèl la espò nan olenpik yo, an reyalite, li ap eseye jwenn yon pye nan pandemi an ak tout restriksyon, blokaj ak karantèn Kontinye isit la. Se konsa, repons lan se wi, li la definitivman emosyonèl, difisil, chokan-prèske nenpòt gwo nouvèl kraze sou espò ou ka panse a. Sa a se sa nou temwen isit la aswè a.
WA: Kisa sa vle di pou rès ekip ameriken an? Èske gen yon ranplasan pou ranpli tan ki rete a nan Simone Biles?
Brennan: Li poko klè si wi ou non Noel ak Simon Byers ka kontinye patisipe nan endividyèl la tout-alantou oswa final ekipman yo. Asosyasyon Jimnastik Ameriken an te di ke yo pral evalye li chak jou pou detèmine lavni pousantaj pas medikal li pou konpetisyon. Sa a se sa nou konnen kounye a.
Wa: Dakò. Christine Brennan ak USA Today, rapòte soti nan Tokyo. Mèsi anpil pou tan ou, Christine.
Copyright © 2021 NPR. tout dwa rezève. Tanpri vizite sit entènèt nou an tèm de itilizasyon ak otorizasyon paj www.npr.org pou plis enfòmasyon.
NPR transkripsyon yo te kreye pa NPR kontraktè Verb8tm, Inc anvan dat limit la ijans ak pwodwi lè l sèvi avèk yon pwosesis Transcription propriétaires ansanm devlope ak NPR. Tèks sa a ka pa fòm final la epi yo ka mete ajou oswa revize nan lavni. Presizyon ak disponiblite ka varye. Dosye definitif NPR montre anrejistreman an.
Tan afiche: Jul-28-2021